control 1*

Have you provided documented evidence that you have been medically examined as eligible for recreational diving through an appropriate questionnaire or medical examination?

(¿Ha proporcionado evidencia documentada de que ha sido examinado médicamente como apto para el buceo recreativo a través de un cuestionario o examen médico apropiado?)

Have you demonstrated to your diving instructor knowledge of diving by taking and passing an oral or written exam?

(¿Ha demostrado a su instructor de buceo conocimientos de buceo tomando y aprobando un examen oral o escrito?)

Have you acquired proper knowledge about the use of dive tables and dive computers?

(¿Has adquirido el conocimiento adecuado sobre el uso de tablas de buceo y ordenadores de buceo?)

Did you learn and practice your exercises and skills in a pool or in confined water? (Confined Waters is a place that has conditions similar to a pool, for example, a quiet lake of a lake or sea)

(¿Aprendiste y practicas tus ejercicios y habilidades en una piscina o en aguas confinadas? (Confined Waters es un lugar que tiene condiciones similares a una piscina, por ejemplo, un lago tranquilo de un lago o mar))

Before the first open waters, you have demonstrated to a diving instructor the following skills, without the use of mask, fins, snorkeling or other aids for swimming:

(Antes de las primeras aguas abiertas, ha demostrado a un instructor de buceo las siguientes habilidades, sin el uso de la máscara, las aletas, el esnórquel u otras ayudas para la natación:)

- Swimming at 50 m distance (Nadar a 50 m de distancia)

Before the first open waters, you have demonstrated to a diving instructor the following skills, without the use of mask, fins, snorkeling or other aids for swimming:

(Antes de las primeras aguas abiertas, ha demostrado a un instructor de buceo las siguientes habilidades, sin el uso de la máscara, las aletas, el esnórquel u otras ayudas para la natación:)

- Survival swimming / float 10 minutes (Supervivencia nadando / flotando 10 minutos)

Check if you have practiced, in confined water, the skills listed below:

(Verifique si ha practicado, en aguas confinadas, las habilidades que se detallan a continuación:)

-mask-clearing, including removal and replacement

(-masking-clearing, incluida la eliminación y el reemplazo)

-controlled breathing under-water without mask

(-control de la respiración bajo el agua sin mascara)

-buddy-system techniques (e.g. appropriate hand signals, staying close, monitoring the buddy)

(- técnicas de sistema de compañeros (por ejemplo, señales de mano apropiadas, mantenerse cerca, controlar al compañero))

-under-water problem solving (e.g. regulator recovery)

(-solución de problemas bajo el agua (por ejemplo, recuperación del regulador))

-surface operation of the quick release of the weight ballast system

(- operación de superficie de la liberación rápida del sistema de lastre de peso)

-removal and replacement of weight ballast system

(-quitado y recolocado del sistema de lastre de peso)

-removal and replacement of scuba system

(-quitado y recolocado del equipo scuba)

-procedures allowing a scuba diver to ascend to the surface in the event of an out-of-breathing gas situation, acting as both receiver and donor

(-procedimientos que permiten que un buzo suba a la superficie en caso de una situación falta de gas, actuando como receptor y como donante)

The underwater duration of each of open water dives has been at least 15 min?

(¿La duración subacuática de cada inmersión en aguas abiertas ha sido de al menos 15 minutos?)

Have you completed at least four open water dives under the direct supervision of a dive instructor?

(¿Ha completado al menos cuatro inmersiones en aguas abiertas bajo la supervisión directa de un instructor de buceo?)

Did you dive into more than 3 open water dives on the same day?

(¿Te sumergiste en más de 3 inmersiones en aguas abiertas el mismo día?)

Did you dive in open water more than 10 meters deep?

(¿Te sumergiste en aguas abiertas a más de 10 metros de profundidad?)

Who was your instructor?

(Quien fué tu instructor?)